Here's why the jumble of letters on a keyboard are arranged the way they are, but like so many things in history, it not completely clear-cut.